On dirait qu'on accumule les déconvenues cette année ! ... Nous avions prévus de faire un saut à Éphèse aujourd'hui, mais des ennuis gastriques m'ont empêchés d'envisager les 6 heures de bus (aller-retour) de manière sereine.
Nous avons donc renoncé à m'infliger cette torture , d'autant plus que la chaleur ici est toujours écrasante .
Nous avons donc profité de la piscine courses et bataille d'eau, en compagnie d' Atakan ( et sa famille) , un petit garçon de 5 ans plein de ressources qui nous a bien fait rire.
samedi 20 juillet 2013
vendredi 19 juillet 2013
paletTe de couleurS
Du côté de la mer Egée , la Turquie bénéficie d'un climat méditerranéen.
La végétation est constituée de figuiers , d'oliviers , de lauriers , de citronniers , d'orangers. Comme on peut s'en douter pas de forêt de feuillus ou de conifères içi, c'est le règne des terres sèches et brulées.
Dans les villes et villages , on peut tout de même admirer une multitudes de couleur car les maisons sont très fleuries : bougainvilliers , glycines , hibiscus ...
Nous entendons, en toile de fond , les cigales quichantent hurlent, c'est jute effroyable le boucan que peut faire une si petite bête!
Pour info, les cigales cymbalisent : elles émettent leur chant grâce à un organe phonatoire situé dans l'abdomen. A ne pas confondre avec les criquets qui frottent leur pattes.
La végétation est constituée de figuiers , d'oliviers , de lauriers , de citronniers , d'orangers. Comme on peut s'en douter pas de forêt de feuillus ou de conifères içi, c'est le règne des terres sèches et brulées.
Dans les villes et villages , on peut tout de même admirer une multitudes de couleur car les maisons sont très fleuries : bougainvilliers , glycines , hibiscus ...
Nous entendons, en toile de fond , les cigales qui
Pour info, les cigales cymbalisent : elles émettent leur chant grâce à un organe phonatoire situé dans l'abdomen. A ne pas confondre avec les criquets qui frottent leur pattes.
jeudi 18 juillet 2013
gumuSluK
Expédition à Gumusluk . A l’extrême ouest de la péninsule ( 30 kms de Bodrum) . Les autorités locales ont eu la bonne idée d'interdire les voitures dans le village . Les véhicules sont obligés de s'arrêter dans le parking situé à l'entrée de village.
C'est de loin notre coup de cœur ! Un petit port tranquille : charmant et authentique .
La baie est protégée par une île : Mindos. Le bras de mer qui la sépare de la terre se franchit à gué et permet d'y découvrir quelques ruines.
Nous nous déplaçons en dolmus. Ce sont des mini bus collectifs qui desservent toutes la région et qui sont très bon marché.
C'est de loin notre coup de cœur ! Un petit port tranquille : charmant et authentique .
La baie est protégée par une île : Mindos. Le bras de mer qui la sépare de la terre se franchit à gué et permet d'y découvrir quelques ruines.
Nous nous déplaçons en dolmus. Ce sont des mini bus collectifs qui desservent toutes la région et qui sont très bon marché.
mercredi 17 juillet 2013
alLah Akbar
La Turquie est un pays musulman même si l'état est laïque .
Dans la région de Bodrum , il y a très peu de femmes voilées. Les turcs sont réellement imprégnés de la culture occidentale.
Nous nous rappelons de la religion du pays surtout au moment de l'appel à la prière qui résonne nuit et jour dans la ville.
A l'origine , c'est le muezzin qui montait dans le minaret pour annoncer la prière. Aujourd’hui , il n'a plus à se fatiguer puisque les hauts parleurs se chargent de ce travail pour lui .
Avant de pénétrer dans la mosquée , les hommes font leurs ablutions autour d'une sorte de fontaine à robinet ronde prévue à cet effet. Les ablutions sont destinées à purifier le corps avant la prière.
Dans la région de Bodrum , il y a très peu de femmes voilées. Les turcs sont réellement imprégnés de la culture occidentale.
Nous nous rappelons de la religion du pays surtout au moment de l'appel à la prière qui résonne nuit et jour dans la ville.
A l'origine , c'est le muezzin qui montait dans le minaret pour annoncer la prière. Aujourd’hui , il n'a plus à se fatiguer puisque les hauts parleurs se chargent de ce travail pour lui .
Avant de pénétrer dans la mosquée , les hommes font leurs ablutions autour d'une sorte de fontaine à robinet ronde prévue à cet effet. Les ablutions sont destinées à purifier le corps avant la prière.
mardi 16 juillet 2013
granDeur et déCadence
Nous vous faisons part depuis une semaine de nos découvertes du monde antique. Ces constructions qui forcent le respect par leurs statures, leurs raffinements et leurs réalisations. La Turquie regorge des ces trésors qui nous laissent penser que les hommes de cette époque ne manquaient pas de ressources .
Nous sommes obligés , alors, de vous relater nos nuits agités dans cette fameuse cité. Les 7 derniers jours ont été pour nous une succession de déceptions et d'incompréhensions face à l'attitude des personnes de passage dans l’hôtel.
Nous avons le sentiment de faire face à l’égoïsme et l'individualisme le plus total.
Nous sommes peut être d'un autre temps (déja...?) , mais ils nous parait normal de respecter les personnes qui nous entourent , faire preuve de politesse et d'égards.
Nous nous rendons compte à quel point ce genre de considérations peuvent être obscures pour certains .
La société actuelle nourrit des générations d'imbéciles "branchés" en permanence sur leur propre nombril via Ipad, tablettes et autres merveilles informatiques.
Nous sommes navrés d'en voir les dégâts : profiter de tout et à tout prix , sans autre sorte de scrupule! Le plaisir pour soi et avant tout!!
Nous sommes obligés , alors, de vous relater nos nuits agités dans cette fameuse cité. Les 7 derniers jours ont été pour nous une succession de déceptions et d'incompréhensions face à l'attitude des personnes de passage dans l’hôtel.
Nous avons le sentiment de faire face à l’égoïsme et l'individualisme le plus total.
Nous sommes peut être d'un autre temps (déja...?) , mais ils nous parait normal de respecter les personnes qui nous entourent , faire preuve de politesse et d'égards.
Nous nous rendons compte à quel point ce genre de considérations peuvent être obscures pour certains .
La société actuelle nourrit des générations d'imbéciles "branchés" en permanence sur leur propre nombril via Ipad, tablettes et autres merveilles informatiques.
Nous sommes navrés d'en voir les dégâts : profiter de tout et à tout prix , sans autre sorte de scrupule! Le plaisir pour soi et avant tout!!
lundi 15 juillet 2013
le Mausolée de ... Mausole
Une des merveilles du monde antique. Évidement , il ne reste pas grand chose de cette construction monumentale et tout comme à Rhodes ( pour le colosse ) nous nous contentons de flâner sur le site pour imaginer et nous laisser emporter par la magie du passé.
Haut d'environ 45 mètres, le Mausolée d'Halicarnasse était orné de sculptures sur ses quatre côtés, chacun réa.lisé par un grand sculpteur grec.
Le Mausolée reposait sur une construction rectangulaire, entourée d'une enceinte sacrée. Cette construction était surmontée de 36 colonnes, supportant une pyramide de 24 degrés, au sommet de laquelle se trouvait un quadrige en marbre.
A l'extérieur de la ville , nous avons également été visité le théâtre antique( Mandeure n'a rien a lui envier !!) mais celui-ci offre une vue imprenable sur le port , le château et la baie.
Haut d'environ 45 mètres, le Mausolée d'Halicarnasse était orné de sculptures sur ses quatre côtés, chacun réa.lisé par un grand sculpteur grec.
Le Mausolée reposait sur une construction rectangulaire, entourée d'une enceinte sacrée. Cette construction était surmontée de 36 colonnes, supportant une pyramide de 24 degrés, au sommet de laquelle se trouvait un quadrige en marbre.
A l'extérieur de la ville , nous avons également été visité le théâtre antique( Mandeure n'a rien a lui envier !!) mais celui-ci offre une vue imprenable sur le port , le château et la baie.
dimanche 14 juillet 2013
Turkish deLight
La plupart des turcs sont des gros mangeurs de viande : bœuf , agneau, mouton , poulet. La façon la plus courante de la cuisiner est le kebab (cuit à la broche).
On peut manger le kebab dans un pain ou sur assiette accompagnée de l'houmos ( purée de pois chiche) , de salades ou sur du yaourt. Içi, les kebab qui tournent dans les gargotes sont 3 fois plus gros qu'en France et on ajoute entre les couches de viande des tomates , de l'oignon pour rendre le tout moins sec.
Le poisson est exposé dans les étals devant les restaurants : le client n'a plus qu'à choisir et le cuisinier fait le reste. Le poisson est plus cher bien que pêché sur place.
Durant le repas , on boit du lait caillé ( ayran) de l'eau mais pas de vin.
Pour ce qui est du dessert, on trouve de beaux fruits ( on a gouté les cerises) au marché ou chez des petits marchands ambulants qui vendent leur production. Évidemment , baklava , loukum et autres pâtisseries chargées de sucres ou de miel font le bonheur des adeptes.
Nous sommes en plein Ramadan et chaque soir , on tire du château St Pierre , un coup de canon au coucher du soleil pour annoncer la fin du jeûn de la journée et le début du festin de la nuit.
On peut manger le kebab dans un pain ou sur assiette accompagnée de l'houmos ( purée de pois chiche) , de salades ou sur du yaourt. Içi, les kebab qui tournent dans les gargotes sont 3 fois plus gros qu'en France et on ajoute entre les couches de viande des tomates , de l'oignon pour rendre le tout moins sec.
Le poisson est exposé dans les étals devant les restaurants : le client n'a plus qu'à choisir et le cuisinier fait le reste. Le poisson est plus cher bien que pêché sur place.
Durant le repas , on boit du lait caillé ( ayran) de l'eau mais pas de vin.
Pour ce qui est du dessert, on trouve de beaux fruits ( on a gouté les cerises) au marché ou chez des petits marchands ambulants qui vendent leur production. Évidemment , baklava , loukum et autres pâtisseries chargées de sucres ou de miel font le bonheur des adeptes.
Nous sommes en plein Ramadan et chaque soir , on tire du château St Pierre , un coup de canon au coucher du soleil pour annoncer la fin du jeûn de la journée et le début du festin de la nuit.
vendredi 12 juillet 2013
La poRte de Mindos
La Turquie est un mélange entre la Grèce , la Bulgarie, la Tunisie . Évidemment c'est un pays du bassin méditerranéen même si on peut considérer avoir un pied en Asie.
Pourtant , elle s'apparente bel et bien à tous ces pays : la végétation, la cuisine , la culture , le climat , l'architecture ....
Après 2 années passées en Asie du Sud-Est , nous redécouvrons le caractère un peu rustre des habitants et la différence avec l'amabilité et le raffinement asiatique est flagrante.
Le soleil et la chaleur nous bloque à l'hôtel une partie de la journée . La vie reprend vers 17h et à partir de 22h30 , Bodrum bat son plein . Les coiffeurs, les magasins , les rues fourmillent. Nous découvrons à notre rythme les petits trésors de la ville. Malheureusement , nous revoyons nos objectifs de visites à la baisse. Les distances entre les sites sont importantes et les trajets en voiture pénibles sous cette chaleur.
La seule visite possible aujourd'hui : une des portes de l'antique enceinte fortifiée qui protégeait Bodrum en des temps reculés.Alexandre le Grand après un siège de 3 mois prit la ville et passa par cette porte.
Pourtant , elle s'apparente bel et bien à tous ces pays : la végétation, la cuisine , la culture , le climat , l'architecture ....
Après 2 années passées en Asie du Sud-Est , nous redécouvrons le caractère un peu rustre des habitants et la différence avec l'amabilité et le raffinement asiatique est flagrante.
Le soleil et la chaleur nous bloque à l'hôtel une partie de la journée . La vie reprend vers 17h et à partir de 22h30 , Bodrum bat son plein . Les coiffeurs, les magasins , les rues fourmillent. Nous découvrons à notre rythme les petits trésors de la ville. Malheureusement , nous revoyons nos objectifs de visites à la baisse. Les distances entre les sites sont importantes et les trajets en voiture pénibles sous cette chaleur.
La seule visite possible aujourd'hui : une des portes de l'antique enceinte fortifiée qui protégeait Bodrum en des temps reculés.Alexandre le Grand après un siège de 3 mois prit la ville et passa par cette porte.
jeudi 11 juillet 2013
chaTeau Saint pieRre
Les chevaliers francs de l'ordre des Hospitaliers édifièrent ce château sur les bords de la mer Egée vers 14OO . Soliman le magnifique les en chassa avant qu'ils n'aient pu tester ses capacités défensives.
Le site est très bien conservé et a été reconstruit après de graves bombardements des forces françaises durant le 1ère guerre mondiale. Le château surplombe la baie et abrite un musée d'archéologie sous-marine. On peut y voir des trésors retrouvés dans les fonds de la Méditerranée .
Malo a pu admirer une jolie collection de pièces antiques ... évidemment , il m'a suggéré discrètement d'en glisser 1 ou 2 dans ma poche ... histoire de compléter sa propre collection.
La salle des verres abrite des objets en verre datant du 15ème avant JC : tout simplement magnifique !
Le site est très bien conservé et a été reconstruit après de graves bombardements des forces françaises durant le 1ère guerre mondiale. Le château surplombe la baie et abrite un musée d'archéologie sous-marine. On peut y voir des trésors retrouvés dans les fonds de la Méditerranée .
Malo a pu admirer une jolie collection de pièces antiques ... évidemment , il m'a suggéré discrètement d'en glisser 1 ou 2 dans ma poche ... histoire de compléter sa propre collection.
La salle des verres abrite des objets en verre datant du 15ème avant JC : tout simplement magnifique !
mercredi 10 juillet 2013
a nous HaLicarnasse
Bodrum c'est l'ancienne Halicarnasse d'où est originaire l'historien Herodote. Patrie d'un roi qui ne se doutait pas que son nom passerait à la postérité : Mausole (376 av JC). Il fit d'Halicarnasse l'un des plus grand port de la Méditerrannée. Quand il mourut , on lui construisit une sépulture tellement à la hauteur de l'émotion des gens qui l'aimait qu'elle en devint l'une des 7 merveilles du monde. : le mausolée d'Halicarnasse.
La ville se réveille ce soir après une journée écrasante de chaleur. Nous explorons les ruelles et profitons d'une ambiance chic mais populaire à la fois, où les luxueux yachts côtoient les barques des pêcheurs sous les regards amusés des touristes du monde entier.
La ville se réveille ce soir après une journée écrasante de chaleur. Nous explorons les ruelles et profitons d'une ambiance chic mais populaire à la fois, où les luxueux yachts côtoient les barques des pêcheurs sous les regards amusés des touristes du monde entier.
mardi 9 juillet 2013
1ers pas difficiles ....
Voilà , nous sommes bien arrivés sur le sol turc .... enfin nous ça va.... c'est mon sac à dos qui va plus mal ....
Il a été littéralement explosé pendant le vol .... heureusement que turkish airlines est la 1ère compagnie européenne!! Fallait que ça tombe sur moi !
Donc pour faire court : après un retard de vol nous sommes arrivés à 3 h du mat et lorsque j'ai récupéré mon bagage , j'ai constaté qu'un engin avait roulé dessus ! Donc le sac est déchiré de partout , toutes les affaires à l'intérieur ( mon fer à lisser , mes chaussures) désintégrées !! La joie , quoi !
Il a fallu discuter avec une porte de prison turc pour essayer d’obtenir quelque chose et finalement , elle m'a donné une valise de remplacement .Tout cela sur un fond pas très sympathique , ni compatissant.... On s'est retrouvé à 4h30 seuls à l'aéroport sans la navette de l’hôtel que j'avais commandée ... donc on a du prendre le taxi....
Bon, les débuts içi sont un peu rudes ... il faut digérer tout ça et mes affaires cassées!!
Je suis dégoutée....
Sinon , il fait très chaud et nous sommes un peu fatigués nerveusement par cette mésaventure. On va se reposer et décompresser.
J'envoie un message plus positif dès demain.
Il a été littéralement explosé pendant le vol .... heureusement que turkish airlines est la 1ère compagnie européenne!! Fallait que ça tombe sur moi !
Donc pour faire court : après un retard de vol nous sommes arrivés à 3 h du mat et lorsque j'ai récupéré mon bagage , j'ai constaté qu'un engin avait roulé dessus ! Donc le sac est déchiré de partout , toutes les affaires à l'intérieur ( mon fer à lisser , mes chaussures) désintégrées !! La joie , quoi !
Il a fallu discuter avec une porte de prison turc pour essayer d’obtenir quelque chose et finalement , elle m'a donné une valise de remplacement .Tout cela sur un fond pas très sympathique , ni compatissant.... On s'est retrouvé à 4h30 seuls à l'aéroport sans la navette de l’hôtel que j'avais commandée ... donc on a du prendre le taxi....
Bon, les débuts içi sont un peu rudes ... il faut digérer tout ça et mes affaires cassées!!
Je suis dégoutée....
Sinon , il fait très chaud et nous sommes un peu fatigués nerveusement par cette mésaventure. On va se reposer et décompresser.
J'envoie un message plus positif dès demain.
Inscription à :
Articles
(
Atom
)